Page 49 - №2, 2015 г.

машиностроение, станкостроение, металлообработка

А интерес растет
«На данном этапе мы более всего заин-
тересованы в организации взаимовыгодного
сотрудничества между белорусскими и ко-
рейскими компаниями. В связи с этим Тор-
говый отдел Посольства Южной Кореи помо-
гает в поиске партнеров и заключении конт-
рактов между белорусской и корейской сто-
Токарные станки роной», – отметил Юн Чжон хёк. Генераль-
ный директор добавил, что торговое пред-
ставительство также помогает преодолеть Фотоэлектронный сепаратор IB FULL
языковой и культурный барьеры. «Специа- COLOR
листы нашей компании владеют английским
и корейским языками, что позволяет сде-
лать общение максимально эффективным и
комфортным», – подчеркнул глава Торгово-
го отдела Посольства Южной Кореи.
Электроэрозионные станки В настоящее время Торговый отдел со-
трудничает с корейскими производителями
в широком спектре направлений. «Мы рабо-
таем с компаниями, занятыми в области не-
фтепереработки, машиностроения и метал-
лообработки, дверной автоматики, оборудо-
вания по переработке сельскохозяйственной
продукции, а также крупнейшим производи- Фотоэлектронный сепаратор NANTA
телем пресс-форм и покрышек для шин», – ACESeries
рассказывает специалист по проектам Мин-
ского офиса KOTRA в Беларуси Екатерина
СТАхОВСКАЯ.
копировально-прошивочные Торговый отдел ведет в числе прочего
электроэрозионные станки крупнейший проект по обеспечению Бела-
руси водоочистительными сооружениями.
«В частности, реализуется проект по обеспе-
чению оборудованием станции обезжелези-
вания воды агрогородка Михановичи Мин-
ского района. Запланировано также разви-
тие сотрудничества в области реконструк-
ции очистных сооружений Минска и облас-
тей в рамках государственной программы
Чистая вода», – пояснила специалист. В ско-
Ленточнопильные станки
ром будущем возможно также создание сов-
местного предприятия с производством во-
доочистительного оборудования на террито-
рии Беларуси с использованием южнокорей-
ских технологий на импортированном обо-
рудовании. Планируется расширение дея-
тельности в сферах ландшафтного дизайна Зерносушилки
и IT-технологий, легкой промышленности и
Циркулярные станки оборудования.
В настоящее время, отмечают в корей-
ском представительстве, заметен рост ин-
тереса к сотрудничеству как с белорусской,
так и с корейской стороны по ряду направле-
ний, в т.ч. в сферах металлообработки, стро-
ительства, упаковочного оборудования, су-
ществует большой потенциал для развития в
области технологий и сфере IT.
«Мы приложим все усилия для развития
плодотворного и взаимовыгодного сотруд-
Фрезерные станки камнеотборник
ничества между нашими странами в этих и
других сферах, а также надеемся привлечь
SEOUL INDUSTRIAL MACHINES как можно больше белорусских и корейских DAEWON GSI
http://www.znk.by 47