Page 18 - 3-2013

машиностроение и металлообработка

EMO Hannover 2013
представляет Intelligence in Production

Экспоненты из разных стран дают ответ на требования промышленности –
пакеты документов для участников разосланы более чем в 60 стран

Международная отраслевая выставка коммерческие предложения для разных Как добиться их безупречной работы и
EMO Hannover 2013, посвященная метал- рынков. Их задача – используя техничес- какие инновации для производства пред-
лообработке, будет работать с 16 по 21 кие ноу-хау, глубокое знание технологий и лагаются в разных странах мира – можно
сентября. Ее девизом станет Intelligence опыт в построении технологических цепо- увидеть на EMO Hannover 2013 – крупней-
in Production («Интеллект в производ- чек, в полном объеме реализовать пожела- шем форуме инноваций в сфере металло-
стве»). Экспоненты из разных стран ми- ния клиентов. А это, как правило, требует обработки.
ра представят здесь решения, отвечаю- больших расходов и высокой конкуренто-
щие требованиям международной индус- способности самого предприятия. Интеллектуальная
трии XXI века. «Клиенты хотят работать на глобальном поддержка при
В условиях глобализированной эко- рынке с компетентными партнерами», – обслуживании оборудования
номики Intelligence in Production созда- продолжает д-р Шефер. Поэтому, кроме Тем не менее для производителя обору-
ет предпосылки для реализации разнооб- соответствующих технических предложе- дования недостаточно просто выделиться
разных запросов клиентов на разных про- ний, необходимы глобальная представи- на рынке благодаря высоким технологиям.
изводственных платформах. На выставке тельская сеть, доступность, надежный сер- Клиенты выдвигают самые разнообразные
EMO Hannover – крупнейшей международ- вис и полный спектр услуг, вплоть до орга- условия. «В целом, к обслуживанию обо-
ной площадке для производственного обо- низации производства на местах. На EMO рудования предъявляется все больше тре-
рудования – будут представлены эти ин- Hannover 2013 около двух тысяч фирм из бований, и они становятся все сложнее», –
теллектуальные решения. «Наши клиенты разных стран мира покажут, как они стро- говорит директор VDW д-р Шефер. Гаран-
в разных странах мира стоят перед серь- ят партнерские отношения с клиентами в тия качества, документация, контроль и
езными задачами, – заявил во Франкфур- условиях глобального рынка. техническое обслуживание станков, обес-
те-на-Майне д-р Вильфрид Шефер, дирек- печение энергоэффективности производ-
тор Союза немецких станкостроительных Инновации для производства ства – вот лишь некоторые ключевые по-
предприятий (VDW) – организатора EMO. – во всем мире нятия.
В условиях жесткой ценовой конкуренции Эффективность, качество, гибкость и При этом Intelligence in Production по-
и высоких требований к эффективности и доступность составляют основу успеха лю- могает специалистам сервиса в уверенном
экологической безопасности планирова- бого предприятия независимо от того, где решении любых задач. Средствами для
ние производства должно и в будущем ос- находится производство. Минимальные этого могут стать мультимедийные эле-
таваться экономически целесообразным. ценовые преимущества могут стать реша- менты управления, системы диагностики с
Эксперты производства во всем мире ищут ющими для размещения заказа. Достичь выходом в интернет, дистанционный сер-
ответ на эти задачи и поэтому с нетерпени- этого можно, используя интеллектуальное вис, инновативные концепции горячей ли-
ем ждут EMO Hannover 2013». По словам производственное оборудование. нии и многое другое. Кроме того, специа-
д-ра Шефера, поставщики, поддерживаю- При этом на передний план выходит, лизированные концепции обучения надол-
щие своих клиентов в этом поиске, могут как всегда, совершенствование концеп- го обеспечивают клиенту необходимый
воспользоваться Intelligence in Production ции оборудования, систем управления и уровень компетенции.
как ключом к решению проблем. программных продуктов, инструментов и Наконец, адаптация интеллектуаль-
процессов. Последовательные инновации ных вспомогательных функций к услови-
Партнеры во всех сферах позволяют развивать фун- ям конкретного рынка – своими силами
на глобальном рынке кциональность интеллектуальных произ- или в кооперации с местными поставщи-
За прошедшие 20 лет потребление инс- водственных систем. Такие актуальные за- ками – станет ценным свидетельством со-
трументальных станков выросло в мире на просы клиентов, как изменяемые размеры, стоятельности поставщика оборудования.
70%. Более половины станкостроительной неограниченное число вариантов продук- Выставка EMO Hannover 2013 покажет, кто
продукции производится на экспорт. Каж- та, новые материалы, требования к про- способен это предложить.
дый второй станок производится в Евро- изводственной надежности и многое дру- В ближайшие дни пакеты документов
пе, станки экспортируются более чем в 70 гое, являются дополнительными стиму- для участия в выставке EMO Hannover бу-
стран. лами для инноваций. Решение таких ком- дут разосланы в более чем 60 стран мира.
Таким образом, широкие горизонты от- плексных задач требует развития средств Заявку можно подать и онлайн, адрес вы-
крываются перед поставщиками произ- коммуникации. Поэтому Intelligence in ставки в сети – www.emo-hannover.de.
водственного оборудования, учитывающи- Production гарантирует интеграцию со-
ми региональные особенности и пожела- временных производственных систем в
ния и умеющими разумно составить свои информационные сети предприятия.
16 http://www.znk.by