Page 15 - 3-2013

машиностроение и металлообработка

5X-обработка, фрезерные и токарные тех- гает пользователям высокотехнологичные От часов до космических
нологии и т.п.) в рамках одного интерфейса. решения CAD/CAM, которые дают возмож- кораблей
Это обеспечивает существенные преимущес- ность создать экономичное и эффективное OPEN MIND Technologies AG – один из са-
тва, поскольку ни одна деталь не изготавли- производство. Решения hyperMILL® позво- мых успешных и универсальных разработчи-
вается с использованием только одного ме- ляют полностью преобразить сложные про- ков и поставщиков программного обеспече-
тода обработки. цессы обработки высококачественных по- ния САМ для программирования токарных
OPEN MIND Technologies AG уже в течение верхностей и материалов, например, в об- и фрезерных станков. Доказательством то-
длительного времени является одним из при- ласти медицинской техники, аэрокосмичес- му может служить тот факт, что компания
знанных лидеров в области технологий 5X- кой или энергетической отрасли», – утверж- CIMdata (ведущий мировой поставщик про-
обработки. Многолетний опыт позволяет спе- дает Вячеслав Ботсвин, руководитель отде- граммного обеспечения и услуг для управле-
циалистам компании создавать большое ко- ла продаж компании. ния жизненным циклом изделия (PLM) назва-
личество 5X-стратегий и функций. Благода- ла OPEN MIND одним из лидеров рынка САМ-
ря этому пользователь системы САМ может Международная дилерская систем и самой быстроразвивающейся ком-
программировать даже сложные задачи 5X- сеть панией среди серьезных производителей про-
обработки так же, как и задачи с обработкой OPEN MIND располагает обширной сетью граммного обеспечения САМ.
3D. Именно поэтому OPEN MIND часто назы- дочерних предприятий, охватывающей основ- Всеобъемлющая, ориентированная на кли-
вают «5-осевая компания». ные рынки Европы, Азии и Америки. С ее по- ента концепция OPEN MIND призвана обес-
Особенность системы hyperMILL® – об- мощью обеспечивается всесторонняя поддер- печить максимально возможную поддержку
работка с использованием индексированных жка клиентов, в частности предприятий авто- на всех этапах проекта: и во время принятия
осей. При 5X-обработке основное требова- мобильной, аэрокосмической, машиностро- решений, и в ходе внедрения и эксплуатации
ние заключается не в том, чтобы совершить ительной, медицинской промышленности, системы. Поддержка клиентов включает так-
как можно больше движений, а в экономич- компаний по производству форм и инстру- же подробный анализ всех производствен-
ности фрезеровки. Для этого необходимо, ментов. ных задач и процессов, целью которого явля-
чтобы задача выполнялась с минимальным Уже более года OPEN MIND напрямую ра- ется поиск наиболее подходящего САМ-реше-
количеством движений. hyperMILL® авто- ботает с заказчиками из России и стран СНГ. ния, включающего стратегии обработки, наи-
матически индексирует оси, которые не ис- «Мы рассматриваем Россию как стратегичес- лучшим образом соответствующие требова-
пользуются. Это позволяет обрабатывать об- кий рынок для систем цифрового проектиро- ниям заказчика, что позволяет оптимально
ласти с различной ориентацией инструмен- вания, и именно поэтому назначили Вячесла- использовать инвестиции компании.
тов в рамках одной задачи. Только в тех мес- ва Ботсвина руководителем отдела продаж. После внедрения новой системы САМ, уже
тах, где такой подход не работает, все зада- Благодаря отличному знанию рынка, опыту в ходе эксплуатации, появляются новые зада-
чи выполняются одновременно. Также необ- работы с решениями САМ и владению язы- чи. Нередко у предприятия возникает потреб-
ходимо упомянуть о технологии фитчеров и ком Вячеслав Ботсвин является для нас на- ность в расширении функциональности. Пос-
макросов, благодаря которой пользователь дежным партнером, который сможет обес- кольку разрабатывая свои продукты, OPEN
может стандартизировать и автоматизиро- печить поддержку наших клиентов в России MIND делает акцент на потребностях клиен-
вать программирование геометрии. Кро- и других странах СНГ», – объясняет Фолькер та (в т.ч. отложенных), в имеющуюся систе-
ме того, линейка решений включает специ- Незенхернер. му можно внести необходимые изменения.
альные пакеты для обработки импеллеров и Вячеслав Ботсвин, в свою очередь, отме- А тесная взаимосвязь с прикладными дис-
блисков, профилей шин, фасонных каналов чает: «Россия и государства СНГ – очень пер- циплинами и интенсивный обмен информа-
и турбинных лопаток. спективные рынки. Предприятия в этих стра- цией позволяют значительно экономить вре-
Полная обработка с использованием од- нах заинтересованы в гибких инструментах мя, поскольку разработка и внедрение новых
ной САМ-программы и одного постпроцес- для управления процессами проектирования, программных решений осуществляются быс-
сора для всех операций токарной и фрезер- производства и изготовления продукции». тро и эффективно.
ной обработки позволяет реализовать интег- Эти слова подтверждаются тем фак-
рированные процессы, минимизировать вре- том, что за два года работы в Беларуси про- тСЧуП «технотрейдсервис»,
мя цикла, повысить надежность и качество, граммное обеспечение от OPEN MIND бы- ул. Притыцкого, 34,
обеспечить максимальную безопасность и ло внедрено и успешно эксплуатируется на 220082, г. Минск, Республика Беларусь,
снизить стоимость. таких предприятиях, как ОАО «Минский за- тел.: (+375 17) 216-91-28, 216-91-42,
«Благодаря системам hyperCAD®-S и вод колесных тягачей», СООО «ПП Полесье» моб. (+375 29) 620-50-25,
hyperMILL® компания OPEN MIND предла- (Кобрин), ООО «е-АВТО» (Минск) и др. УНП 190649268 е-mail: tts.info@gmail.com

hyperMILL® включает специальные паке- Большое количество стратегий
Экономичное производство с hyperMILL® ты для изготовления турбинных лопаток для 5X-обработки импеллеров
http://www.znk.by 13