Page 16 - 2-2014
P. 16

машиностроение и металлообработка




              Интервью с г-ном Томасом Лихти – директором
                     фирмы TL TECHNOLOGY AG, Швейцария






                                              ком  случае  мы  предлагаем  оборудование   поставленных во времена СССР, находится в
                                              ROLLOMATIC  и  STRAUSSAK,  а  для  нанесе-  эксплуатации до настоящего времени.
                                              ния упрочняющих покрытий – оборудование   Что  Вы  порекомендуете  предприятиям
                                              PLATIT.                            нашей страны?
                                                 С  оборудованием  SCHAUBLIN,  TORNOS,   – Ваши предприятия традиционно сильны
                                              ESCO,  AMSONIC  у  нас  есть  уникальные  ре-  в  приборостроении,  электронной  промыш-
                                              шения для изготовления деталей микроэлек-  ленности и автомобилестроении. Не секрет,
                                              троники, имплантов, изделий медицинского   что для того чтобы успешно продавать дан-
                                              назначения.                        ную продукцию на мировом рынке, необхо-
                                                 Оборудование  предлагается  нами  «под   димо обеспечивать постоянное высокое ка-
                                              ключ»  вместе  с  технологией  изготовления   чество  изделия.  Высокое  качество  можно
                                              деталей  заказчика,  оснасткой  и  режущим   получить  только  на  оборудовании,  надеж-
                                              инструментом.  При  этом  нами  предлагают-  ность которого подтверждена годами беспе-
                                              ся  гибкие  условия  финансирования  поста-  ребойной работы. Мы, в свою очередь, пред-
                                              вок станков.                       лагаем только такое оборудование.
                                                 Какие еще станкостроительные заводы
             Пример оборудования, предлагаемого   Вы представляете в странах СНГ?
                        компанией               –  Кроме  вышеперечисленных  это  такие
                                              широко известные фирмы, как C.B. FERRARI,
              Уважаемый господин Лихти, как долго   PEMAMO,  MCM  MADAR,  SGM  EXPLOIT,
            Вы работаете в нашем регионе?     BOBBIO,   LAMBERT   WAHLI,   MONNIER   TL TECHNOLOGY AG, Moosweg 1, CH-2555
             – Наша компания работает более 30 лет на   ZAHNER,  EROWA,  AGATHON,  ESTARTA,      Bruegg BE, Switzerland
            рынке стран СНГ по поставке металлообра-  FUBRI, GALDABINI, GIORIA.                   Tel. +41 32 505 27 80
            батывающего  оборудования  для  различных   Какие отличительные особенности пред-     Fax +41 32 505 27 81
            отраслей  промышленности,  преимуществен-  лагаемого Вами оборудования?   thomas.liechti@tltechnology-swiss.ch
            но на предприятия приборостроения, маши-  – Особенности наших станков – обеспече-  Тел. (+375 29) 625-94-65
            ностроения,  двигателестроения,  аэрокосми-  ние ими микронной точности и длительный   Факс (+375 17) 246-21-11
           ческой  отрасли,  инструментального  произ-  период  эксплуатации.  Большое  количество   e-mail: minsk@tltechnology-swiss.ch
            водства.                          станков  SCHAUBLIN,  TORNOS,  REISHAUER,   УНП 111122234  www.tltechnology-swiss.ch
              Какое оборудование Вы предлагаете?
             –  Мы  поставляем  высокопрецизион-
            ные  токарные,  фрезерные,  шлифоваль-
            ные  и  другие  станки  для  финишной  обра-
            ботки,  например,  производства  станкозаво-
            дов  SCHAUBLIN,  KUNZMANN.  Также  у  нас
            есть  оборудование  для  крупносерийного  и
            массового  производства,  например,  фирм
           TORNOS, ALMAC, RIELLO SISTEMI.
              Какие у Вас есть решения для белорус-
            ских предприятий?
             – У нас есть возможность и опыт по пос-
            тавке  как  единичного  оборудования,  так  и
            комплексных линий по получению конечно-
            го изделия, например, деталей автомобиле-
            строения,  авиастроения,  состоящих  из  то-
            карных  центров,  фрезерных  центров,  тер-
            мического,  шлифовального  оборудования,
            зубообрабатывающего  оборудования.  Мы
            представляем  одного  из  всемирно  извест-
            ных специалистов по зубообработке – фир-
            му REISHAUER.
              Одной  из  современных  тенденций  яв-
            ляется  изготовление  режущего  инстру-            Представители компании TL TECHNOLOGY AG
            мента предприятиями самостоятельно, в та-    на выставке «Машиностроение», 8 апреля 2014 г., г. Минск
           14                                                                                   http://www.znk.by
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21