Page 18 - 5-2012

машиностроение, металлургия, металлообработка

Raex – износостойкая сталь
®
для самых сложных условий применения

тесты на химический состав, механичес-
кие свойства, ударную вязкость и контроль
сварных швов.

Преимущества прямой
закалки
Ruukki производит сталь Raex мето-
®
дом прямой закалки, при котором сталь
закаливается непосредственно на линии
прокатки. В отличие от традиционной тех-
нологии, когда сталь повторно нагревает-
ся перед закалкой, при этом методе качес-
тво поверхности листа значительно лучше
из-за отсутствия окисления.
Процесс прямой закалки позволяет так-
же сократить срок поставки. Кроме того, в
отличие от конкурентов, Ruukki может вы-
полнять прямую закалку на стане широко-
полосной продукции и, следовательно, по-
ставлять заказчикам тонкие износостой-
кие листы.
Ruukki предлагает широкий спектр тол-
щин стали Raex : от 2 мм до толстых лис-
®
тов. Длина листов, изготовляемых по спе-
циальным заказам, может достигать 13
метров.
На предприятии Ruukki в г. Уусикаупун-
ки установлено оборудование для лазер-
Компания F.X. Meiller (Германия) выпускает кузова самосвалов и автоприцепов и ной сварки, позволяющее изготавливать
является ведущим поставщиком системных решений для многих крупных производи- листы большой ширины с практически не-
телей автотранспортных средств. Руководитель отдела технологий и производства F.X. заметным сварным швом. Использование
Meiller Уве Майснер говорит: «Когда речь идет о качестве и инновациях, мы устанавли- тонких широких листов износостойкой ста-
ваем очень высокие стандарты. Компания Ruukki отвечает этим стандартам и вот уже ли увеличивает долю добавленной стои-
много лет является надежным и уважаемым партнером в области поставок износо- мости в конечной продукции наших клиен-
стойкой стали». тов. При необходимости возможна сварка
листов разных толщин и марок стали.
Небольшая толщина стальных листов
Стали Raex производства Ruukki со- вов самосвалов с шарнирно сочлененной позволяет изготавливать легкие износо-
®
зданы для самых сложных условий экс- рамой. Благодаря своей высокой твердо- стойкие конструкции. В результате, кроме
плуатации, когда сталь подвергается сти Raex подходит для изготовления ком- сокращения затрат на производственные
®
сильному абразивному износу и поверх- понентов, которые подвергаются абразив- материалы, уменьшается вес машины, со-
ностному давлению. Наиболее типичные ному износу. Один из наглядных и ярких кращается расход топлива, увеличивается
примеры применения: ковш экскаватора, примеров сложных условий эксплуатации грузоподъемность.
изнашиваемые части горнодобывающего продукции из износостойкой стали – само-
оборудования, бетоносмесительных ус- свалы с шарнирно сочлененной рамой, где Материал для
тановок, деревообрабатывающих машин, металл постоянно подвергается ударному инновационного,
платформы, питатели и воронки. Благо- и абразивному воздействию. энергоэффективного
даря стали Raex наши заказчики могут Испытания Raex проходили на базе машиностроения
®
изготавливать продукцию с существенно предприятия в г. Петерли (Великобрита- Для конечного пользователя хорошая
меньшим весом и повышенной износо- ния), где компания Caterpillar произво- износостойкость стали Raex означает
®
стойкостью. дит самосвалы с шарнирно сочлененной уменьшение истирания компонентов обо-
Недавно компания Caterpillar выбрала рамой, предназначенные для поставок во рудования и машин, что, в свою очередь,
®
сталь Raex 400 для производства кузо- всем мире. В ходе испытаний проводились увеличивает срок эксплуатации деталей
16 http://www.znk.by